[XXXX]

Originally Posted by RPM90

I see that Glaede appreciated your comment.

But, that is confusing. Glaede posted the video that I am addressing. In that video the car is not moving, but the engine is on.

So if Glaede is posting a video of the sound/noise he hears, and you're saying that the sound/noise you are hearing is "similar", but you can hear it when the car is rolling with the engine off, then that suggests you guys are having two different issues that are similar in perceived sound.
And if that is true, then the sound/noises are being created in completely different ways.

The video's sound/noise clearly is a non moving car with the engine running. And your noise is there when the car is moving, but the engine is off.

So then fellas, perhaps the noises and sources are different?

The cold weather sound level difference is interesting.
Now, I'm just going to throw some things out there.
On an off chance possibility, I wonder if this sound, or the other, is related to something in the HVAC plumbing/routing of the air flow? If you set the airflow to manual mode and then turn the re-circulation on and off, and note if the sound changes.


And, the sound in the video, where is the air box located in the engine bay?

I can't answer for Glaede, but I think that he mentioned that he can't hear it inside the car at iddle. Of course there are a lot of noise in the engine bay when the engine is running. I think we all have the same problem.